離大學畢業已經有十幾年了，在補教業也教過幾年的書。
我所接觸的台灣人們，真的大多數對自己的英文能力非常自卑。
我不知道這是為什麼，每每聽到我和外國人講話，或者知道我教過英文的人都會說：你好強喔！你英文好好喔！
可是其實你們知道嗎？你們並沒有自己想像中的差。
這十幾年來也慢慢風行起Working Holiday的風潮，臺灣人走出國際，接觸到更多的外國人，更多的文化。
所以他們就比較行嗎？出過國就一定英文比較好嗎？
別妄自菲薄。
就我自己的經驗來說，其實大概自己從國小畢業後英文就沒有太大的長進(除了字彙量增多和正確的文法使用方式)
但還是以英文為主修的出了國、從大學畢了業。
從事國貿的這些年來，出國的經驗也不少，但我發現臺灣人普遍對自己的英文能力沒有自信。
可是其實，大概只要國中畢業的程度，就可以和美加紐澳的人溝通了。
(為什麼我沒寫英國？因為我個人覺得英國還蠻例外，除了口音以外很多用字也比較講究)
以前的一部日劇"東大特訓班"裡就有講過，日本人對自己的英文也是很沒自信的，
雖然學得很多，但能以致用的卻很少。
我只能說，我們缺的就是一個"敢"字。
除了學習以外，也許你的身邊很少外國朋友，沒甚麼機會用英文。
大家總是以考托福、多益的分數作為英文強弱的對比，其實我很討厭這樣。
我覺得語言不是"考"出來的分數才算數，而是你"用"的出來才算數。
打招呼不難，買東西不難，賣東西也不難，日常生活對話這些都不難，
只要你敢。
就像外國朋友講中文，你會慢慢聽，然後回答他的問題。
同樣，即使覺得不確定，慢慢講，對方自然會發現你不熟稔，然後慢慢聽，慢慢回答你的問題。
我小的時候開始學英文時是沒有練習對象的。
家裡有一套"三人行"(內容有點類似後來的六人行，只是更早發行的)，有書本，中英都有，然後就是錄音帶。
那時候我一個英文字母也不認識，但就是透過覺得劇本很有趣(中文)，然後聽錄音帶，學著跟著唸，完全就是一個自閉小孩打發時間的方法。
有點像是後來上視譯課一開始做的shadowing一樣，只是我可以隨時按停，重聽，重唸，再重聽，再重唸，重複好幾百次。
如果有人跟我說我很有語言天分所以才能這樣，我不以為然。
大家小時後都是聽著爸爸爸爸媽媽媽媽學會叫爸爸媽媽的吧？
我不也只是從牙牙學語開始而已嗎？
我只不過比大家多了個"敢"而已，並沒有強到哪裡喔！
下次遇到外國人時，別怕！勇敢說出口吧！
你會發現，其實一點也不難喔！就算一開始結結巴巴，你會越來越有自信的！
但不要像我們老師以前遇到的某一個小孩，不知道是甚麼意思就講啊~~
以前在臺灣的外國人更少，難得路上遇到外國人，那個小孩竟然大聲的說:Hello~~Fuck you~~
F word可不是隨便拿來打招呼的呀!!!!!!!(三條線)
加油！對自己的能力要有自信點！
留言列表
